Dear colleagues and friends,
Many thanks to everyone who came to the SSYCDS annual meeting at the AAS in
Vancouver! We had a full house again this year, with a bigger room and a
longer layout of food. Check out this video of the buzzing room:
https://bsky.app/profile/ssycds.bsky.social/post/3mhzmvhr3bc2p. Thank you
for your support and enthusiasm. It seems the larger gathering is now our
new normal.
2025-2026 has been yet another strong year for the society, despite the
vagaries of higher education. Under the leadership of our secretary, Yiwen
Li, our membership has grown for the third year in a row—an achievement
made possible by your general support. Our treasurer, Man Xu, has
maintained the Society’s finances in a healthy state amid inflationary
pressures. With Charles Hartman and Paul Smith at the helm, the No. 54
issue of the Journal of Song Yuan Studies has been released. Check it out
here: https://muse.jhu.edu/issue/55954. Your clicks are more helpful than
you might think—every one counts! And if you love the feeling of holding a
real book, subscribe or renew your membership to get a physical copy in
your hands.
Two things we hope to put on your radar: first, three of our board members
are cycling off this year, and we’ll be electing three new members. Please
consider nominating yourself or a colleague, and keep an eye out for our
call for nominations. Coming soon!
Second, we hear you about missing our messages via the listserv. University
email firewalls are getting higher (for good reasons), but we are also
exploring more modern ways to stay in touch. We’ve set up a WhatsApp
community, which you can join here:
https://chat.whatsapp.com/H5TiQUWGIXo1ANofVGJIQh. You don’t need a US phone
number; any number that can receive a confirmation text will work. The
group will share exactly the same content as the listserv, providing a
convenient alternative if the listserv isn’t reaching you.
Finally, I’m attaching the list of publications by our members announced at
the AAS meeting. Congratulations again! We look forward to receiving more
submissions from you and celebrating our members’ achievements again next
year.
If you have any suggestions for how we can improve for the future, please
feel free to reach out to me (yzuo@ucsb.edu) or Yiwen
(yiwenli@cityu.edu.hk)—we’d
love to hear from you!
Sincerely yours,
Ya Zuo
President of the Society for Song, Yuan, and Conquest Dynasties
- James M. Hargett
James M. Hargett ed. Wading Barefoot through a Mountain Stream: The Travel
Diaries of Xu Xiake (1587-1641) (University of Washington Press, 2026)
New Book link:
https://uwapress.uw.edu/book/9780295753690/wading-barefoot-through-a-mountain-stream/
This book will be published on or about 1 March.
- Julia K. Murray
Julia K. Murray, “The Formation and Significance of Images of Confucius and
Disciples at the Apricot Altar (Xingtan tu 杏壇圖),” in Chen Zhi ed., The
Narration of Ancient China (Part 2), (Leiden: Brill, 2025), pp. 172-210.
https://doi.org/10.1163/9789004722415_009 [open access]
- Jeehee Hong
Jeehee Hong and Wu Hung eds., Affect and Materiality: Emotion in Chinese
Art (Chicago: Center for the Art of East Asia, University of Chicago; Art
Media Resources, 2025).
- King Kwong Wong
King Kwong Wong, “Harmony Between In-Laws: Rethinking Yuan-Koryŏ Royal
Marriages and Rulership,” February 2026 issue of the Journal of Asian
Studies.
- Christian de Pee
Christian de Pee, “The Naitō Hypostasis: Naitō Konan (1866-1934) and the
Japanese Imperialist Legacy in the Historiography of Middle-Period China
(800-1400 CE).”* History and Theory* 65 (2026), no. 2, forthcoming.
6. Hilde De Weerdt
Book
The Arts of Governance: Sinitic Political Advice Literature from Medieval
Times to the Present. U of Hawaii Press, 2026.
Edited Essay Collection
Critical Approaches to Chinese Infrastructures. Forum of six essays across
the humanities social sciences. The Journal of Asian Studies, Dec. 2027.
Articles
The Unbearable Modern-Centricity of the Infrastructure Turn. In Critical
Approaches to Chinese Infrastructures. The Journal of Asian Studies, Dec.
2027.
When, Where, How, and What Is Infrastructure? Introduction to Critical
Approaches to Chinese Infrastructures. The Journal of Asian Studies, Dec.
2027.
Beyond Chinese Studies: Where Chinese History Sits—and Why This Matters. In
Chinese Studies in Europe, special anniversary issue in Journal of the
European Association of Chinese Studies 7.1 (2026).
Lecturing and Reading at Court and in the Provinces: The Role of the
‘Classics Mat’ in the Vernacularization of Learning in Song and Yuan
China. *Asia
Major *39.2 (2026).
Contextual Semantic Text and Image Annotation in the MARKUS Environment.
[with Brent Ho, Rainer Simon, Lee Sunkyu, Sander Molenaar, Xi Wangzhi, Dawn
Zhuang, Iva Stojević, Tu Hsieh-Chang, Lin Nung-yao, Taylor Zaneri, Meret
Meister] *Digital Humanities Quarterly *19.4
https://dhq.digitalhumanities.org/vol/19/4/000808/000808.html
https://urldefense.com/v3/__https:/dhq.digitalhumanities.org/vol/19/4/000808/000808.html__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZfPvvwe1$
Fluid Boundaries and the Art of In-Betweenness: Practicing Middle Period
History Globally. In Tian Xiaofei, ed., In the Middle of What? Early
Medieval China 30 (2024): 142-47.
Chinese translation: 变动的边界与中间地带的艺术:全球视角下的中古史实践 (tr. 郑易林). 传统文化 2.4: 17-21
(2024). https://shorturl.at/vikYD
https://urldefense.com/v3/__https:/shorturl.at/vikYD__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZdgErEpl$
Book chapters
From the Arts of Governance to the Learning of Emperors: Reading Taizong
Mirror Literature (ca. 600-1400). In Anna Shields and Robert Hymes, eds., From
Tang to Song: Transmissions and Inventions in China's Middle Period,
Amsterdam: Amsterdam University Press, 2026.
Neo-Confucian Learning and Governing during the Southern Song and Yuan
Dynasties (1127-1368), in Kiri Paramore, ed., The Cambridge History of
Confucianism. Cambridge: Cambridge University Press, 2026.
Software
MUNDa: Spatial and Quantitative Analysis Platform for entity and event
data, with Lin Nung-yao, Tu Hsieh-Chang, and Dawn Zhuang.
https://munda.xmarkus.org/
https://urldefense.com/v3/__https:/munda.xmarkus.org/__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZbJwFEWb$
2025
X-MARKUS: Multi—media Information and Retrieval System for entity and
cluster data, with Tu Hsieh-Chang and Dawn Zhuang.
https://xmarkus.xmarkus.org/
https://urldefense.com/v3/__https:/xmarkus.xmarkus.org/__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZXed7z3l$
2025
IMMARKUS: Image Annotation in X-MARKUS, with Rainer Simon, Lee Sunkyu, Iva
Stojević, Meret Meister, and Xi Wangzhi. immarkus.xmarkus.org
https://urldefense.com/v3/__http:/immarkus.xmarkus.org__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZWh3ILtp$
2024-
COMARKUS: Contextual Annotation in X-MARKUS, with Hou Ieong (Brent) Ho,
Sander Molenaar.comarkus.xmarkus.org
https://urldefense.com/v3/__http:/comarkus.xmarkus.org__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZXdUckhW$
2024-
Translations
The End of a Dynasty. In C. Lamouroux, The Song Dynasty, Princeton
University Press, 2026 (translated from the French: La fin d’une dynastie,
in Christian Lamouroux, La Dynastie des Song, pp. 239-276).
The Birth of a New World. In C. Lamouroux, The Song Dynasty, Princeton
University Press, 2026 (translated from the French: La naissance d’un
nouveau monde, in Christian Lamouroux, La Dynastie des Song, pp. 189-237).
Book reviews
Chinese Statecraft: Political Theory and Administrative Pratice in Ming
China, edited by T. Brook and L. Dai.*Ming Studies *2026
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0147037X.2026.2615544
https://urldefense.com/v3/__https:/www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0147037X.2026.2615544__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZeQ1L4cE$
Dear colleagues and friends,
Many thanks to everyone who came to the SSYCDS annual meeting at the AAS in
Vancouver! We had a full house again this year, with a bigger room and a
longer layout of food. Check out this video of the buzzing room:
https://bsky.app/profile/ssycds.bsky.social/post/3mhzmvhr3bc2p. Thank you
for your support and enthusiasm. It seems the larger gathering is now our
new normal.
2025-2026 has been yet another strong year for the society, despite the
vagaries of higher education. Under the leadership of our secretary, Yiwen
Li, our membership has grown for the third year in a row—an achievement
made possible by your general support. Our treasurer, Man Xu, has
maintained the Society’s finances in a healthy state amid inflationary
pressures. With Charles Hartman and Paul Smith at the helm, the No. 54
issue of the *Journal of Song Yuan Studies* has been released. Check it out
here: https://muse.jhu.edu/issue/55954. Your clicks are more helpful than
you might think—every one counts! And if you love the feeling of holding a
real book, subscribe or renew your membership to get a physical copy in
your hands.
Two things we hope to put on your radar: first, three of our board members
are cycling off this year, and we’ll be electing three new members. Please
consider nominating yourself or a colleague, and keep an eye out for our
call for nominations. Coming soon!
Second, we hear you about missing our messages via the listserv. University
email firewalls are getting higher (for good reasons), but we are also
exploring more modern ways to stay in touch. We’ve set up a WhatsApp
community, which you can join here:
https://chat.whatsapp.com/H5TiQUWGIXo1ANofVGJIQh. You don’t need a US phone
number; any number that can receive a confirmation text will work. The
group will share exactly the same content as the listserv, providing a
convenient alternative if the listserv isn’t reaching you.
Finally, I’m attaching the list of publications by our members announced at
the AAS meeting. Congratulations again! We look forward to receiving more
submissions from you and celebrating our members’ achievements again next
year.
If you have any suggestions for how we can improve for the future, please
feel free to reach out to me (yzuo@ucsb.edu) or Yiwen
(yiwenli@cityu.edu.hk)—we’d
love to hear from you!
Sincerely yours,
Ya Zuo
President of the Society for Song, Yuan, and Conquest Dynasties
1. James M. Hargett
James M. Hargett ed. *Wading Barefoot through a Mountain Stream: The Travel
Diaries of Xu Xiake (1587-1641)* (University of Washington Press, 2026)
New Book link:
https://uwapress.uw.edu/book/9780295753690/wading-barefoot-through-a-mountain-stream/
This book will be published on or about 1 March.
2. Julia K. Murray
Julia K. Murray, “The Formation and Significance of Images of Confucius and
Disciples at the Apricot Altar (Xingtan tu 杏壇圖),” in Chen Zhi ed., *The
Narration of Ancient China (Part 2),* (Leiden: Brill, 2025), pp. 172-210.
https://doi.org/10.1163/9789004722415_009 [open access]
3. Jeehee Hong
Jeehee Hong and Wu Hung eds., *Affect and Materiality: Emotion in Chinese
Art* (Chicago: Center for the Art of East Asia, University of Chicago; Art
Media Resources, 2025).
4. King Kwong Wong
King Kwong Wong, “Harmony Between In-Laws: Rethinking Yuan-Koryŏ Royal
Marriages and Rulership,” February 2026 issue of the *Journal of Asian
Studies*.
5. Christian de Pee
Christian de Pee, “The Naitō Hypostasis: Naitō Konan (1866-1934) and the
Japanese Imperialist Legacy in the Historiography of Middle-Period China
(800-1400 CE).”* History and Theory* 65 (2026), no. 2, forthcoming.
6. Hilde De Weerdt
Book
*The Arts of Governance: Sinitic Political Advice Literature from Medieval
Times to the Present*. U of Hawaii Press, 2026.
Edited Essay Collection
Critical Approaches to Chinese Infrastructures. Forum of six essays across
the humanities social sciences. *The Journal of Asian Studies,* Dec. 2027.
Articles
The Unbearable Modern-Centricity of the Infrastructure Turn. In Critical
Approaches to Chinese Infrastructures. *The Journal of Asian Studies*, Dec.
2027.
When, Where, How, and What Is Infrastructure? Introduction to Critical
Approaches to Chinese Infrastructures. *The Journal of Asian Studies*, Dec.
2027.
Beyond Chinese Studies: Where Chinese History Sits—and Why This Matters. In
Chinese Studies in Europe, special anniversary issue in *Journal of the
European Association of Chinese Studies* 7.1 (2026).
Lecturing and Reading at Court and in the Provinces: The Role of the
‘Classics Mat’ in the Vernacularization of Learning in Song and Yuan
China. *Asia
Major *39.2 (2026).
Contextual Semantic Text and Image Annotation in the MARKUS Environment.
[with Brent Ho, Rainer Simon, Lee Sunkyu, Sander Molenaar, Xi Wangzhi, Dawn
Zhuang, Iva Stojević, Tu Hsieh-Chang, Lin Nung-yao, Taylor Zaneri, Meret
Meister] *Digital Humanities Quarterly *19.4
https://dhq.digitalhumanities.org/vol/19/4/000808/000808.html
<https://urldefense.com/v3/__https:/dhq.digitalhumanities.org/vol/19/4/000808/000808.html__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZfPvvwe1$>
Fluid Boundaries and the Art of In-Betweenness: Practicing Middle Period
History Globally. In Tian Xiaofei, ed., In the Middle of What? *Early
Medieval China* 30 (2024): 142-47.
Chinese translation: 变动的边界与中间地带的艺术:全球视角下的中古史实践 (tr. *郑易林*). 传统文化 2.4: 17-21
(2024). https://shorturl.at/vikYD
<https://urldefense.com/v3/__https:/shorturl.at/vikYD__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZdgErEpl$>
Book chapters
From the Arts of Governance to the Learning of Emperors: Reading Taizong
Mirror Literature (ca. 600-1400). In Anna Shields and Robert Hymes, eds., *From
Tang to Song: Transmissions and Inventions in China's Middle Period*,
Amsterdam: Amsterdam University Press, 2026.
Neo-Confucian Learning and Governing during the Southern Song and Yuan
Dynasties (1127-1368), in Kiri Paramore, ed., *The Cambridge History of
Confucianism*. Cambridge: Cambridge University Press, 2026.
Software
MUNDa: Spatial and Quantitative Analysis Platform for entity and event
data, with Lin Nung-yao, Tu Hsieh-Chang, and Dawn Zhuang.
https://munda.xmarkus.org/
<https://urldefense.com/v3/__https:/munda.xmarkus.org/__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZbJwFEWb$>
2025
X-MARKUS: Multi—media Information and Retrieval System for entity and
cluster data, with Tu Hsieh-Chang and Dawn Zhuang.
https://xmarkus.xmarkus.org/
<https://urldefense.com/v3/__https:/xmarkus.xmarkus.org/__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZXed7z3l$>
2025
IMMARKUS: Image Annotation in X-MARKUS, with Rainer Simon, Lee Sunkyu, Iva
Stojević, Meret Meister, and Xi Wangzhi. immarkus.xmarkus.org
<https://urldefense.com/v3/__http:/immarkus.xmarkus.org__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZWh3ILtp$>
2024-
COMARKUS: Contextual Annotation in X-MARKUS, with Hou Ieong (Brent) Ho,
Sander Molenaar.comarkus.xmarkus.org
<https://urldefense.com/v3/__http:/comarkus.xmarkus.org__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZXdUckhW$>
2024-
Translations
The End of a Dynasty. In C. Lamouroux, *The Song Dynasty*, Princeton
University Press, 2026 (translated from the French: La fin d’une dynastie,
in Christian Lamouroux, *La Dynastie des Song*, pp. 239-276).
The Birth of a New World. In C. Lamouroux, *The Song Dynasty*, Princeton
University Press, 2026 (translated from the French: La naissance d’un
nouveau monde, in Christian Lamouroux, *La Dynastie des Song*, pp. 189-237).
Book reviews
Chinese Statecraft: Political Theory and Administrative Pratice in Ming
China, edited by T. Brook and L. Dai.*Ming Studies *2026
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0147037X.2026.2615544
<https://urldefense.com/v3/__https:/www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0147037X.2026.2615544__;!!KjDnqvtInNPT!kog2KuXiqe7khTCw6P1i0P5YMABsvYd6V4lGlG0eUoJKDhWsnQhNaQNQYjo9vWOr-I1qX3vHWSaHJWQVJ_ItFdPnZeQ1L4cE$>